I managed to get it working in the german version of VS 2012. As FlameGod mentioned, the tools menu item remains "Tools" instead of "Extras".
Inside "Qreed/Visual Studio/VSMenu.cs", I had to change this
Inside "Qreed/Visual Studio/VSMenu.cs", I had to change this
CommandBarControl toolsControl = menuBarCommandBar.Controls[ToolsMenuName];
to thisCommandBarControl toolsControl;
try
{
toolsControl = menuBarCommandBar.Controls[ToolsMenuName];
}
catch (Exception)
{
_toolsMenuName = "Tools";
toolsControl = menuBarCommandBar.Controls[ToolsMenuName];
}
This way it should work for other localized versions with the same behavior as the german one.